.

.

After my death our beloved Church abroad will break three ways ... first the Greeks will leave us as they were never a part of us ... then those who live for this world and its glory will go to Moscow ... what will remain will be those souls faithful to Christ and His Church. ~St. Philaret of NY






Haiti dressed in black

Hurricane Matthew destroyed livestock and crops

Reader Nicolas, our contact person in Jacmel, sends us a note in French updating the situation there.  Here is the machine translation:

Well my brother well Beloved, I'm glad you we're still atristé by the death of our Father Gregory who was able to always work for the progress of our community here in Haiti. The parish school and the church are still in mourning. Death is a must but our Papa Grégory missing much, we celebrate several intercessory prayers to his place and we are sure and certain that the soul of our father rests in eternal freshness. After Hurricane Matthew, everything is in good order except the crops and livestock of our faithful friends and relatives who are completely destroyed but we have recorded casualties from our side and the side of Amboise father in port au prince. The church and school have escaped but the trees on the yard of the property of the Mission in Jacmel were destroyed. I talk Amboise father almost daily by phone. I want to know how is Matushka and the family of our Papa in general. here are some photos


.Bon mon frère bien Aimé, je suis content d'avoir vos nouvelles, nous sommes toujours atristé par la mort de notre Papa Grégory qui a su toujours travailler pour le progrès de notre communauté ici en Haïti. L'école de la paroisse ainsi que l'église sont toujours en deuil. La mort est un passage obligé mais notre papa Grégory nous manque beaucoup, nous avons célébrer plusieurs prières d'intercession à son endroit et nous sommes sûr et certains que l'âme de notre papa se repose dans le fraîcheur éternel.            Après l'ouragan Matthew, tout est en bon ordre sauf la culture et l'élevage de nos fidèles , parents et amis qui sont complètement détruits mais nous n'avons enregistré des pertes en vie humaine de nos côtés ainsi que du coté de père Amboise à port au prince. L'église et l'école ont échappé mais des arbres sur la cour de la propriété de la mission à jacmel sont détruits. Je parle avec père Amboise presque chaque jour par téléphone. J'aimerais bien savoir comment va Matushka ainsi que la famille de notre papa en générale.            Voici quelques photos

1 comment:

Joanna said...

The different "sides" Rdr. Nicolas is talking about I assume to mean the opposite sides of the peninsula. Jacmel is on the north side and Port au Prince is on the south side.

Post a Comment

http://tinyurl.com/mwfy529